18 Aralık 2021 tarihinde sadece Yönetim Kurulu üyelerinin TKTD ofisinde fiziksel olarak hazır bulunduğu, 40’a yakın üye ve aday adayımızın ise çevrim içi katıldığı üye toplantımızı yaptık. Toplantımızın başında aramıza yeni katılan üyelerimiz Hürriyet Gizem Özsoy ve Gizem Pehlevan üyelik …
Türkiye Konferans Tercümanları Derneği olarak konferans çevirmenliğini lise ve üniversite öğrencilerine tanıtmak amacıyla ilk kez 2014’te düzenlediğimiz Meslekle Tanışma Günlerini (MTG) bu yıl 26-27 Aralık 2020’de yine Uluslararası Konferans Tercümanları Derneği AIIC’in Türkiye Bölgesi ve AIIC’in konferans çevirmenliği öğrencileri, yeni …
Türkiye Konferans Tercümanları Derneği (TKTD) olarak uzaktan sözlü çeviri (USÇ) konusunda konferans çevirmenlerinin deneyim ve yaklaşımlarını anlamak için 5-12 Haziran 2020 tarihlerinde bir anket düzenledik. Anketi sosyal medya, dernek e-grubu ve dernek resmi hesabından gönderdiğimiz e-postalar ile meslektaşlarımıza duyurduk. 163 …
Bu yılın ilk üye toplantısını, Ankara ve İstanbul’dan 25’e yakın üyemizle 3 Şubat 2020’de İstanbul Beyoğlu’ndaki Cezayir toplantı salonunda gerçekleştirdik. Toplantımız yeni üyelerin yemini ile başladı. Yeni üyelerimizden Bade Başer; Derneğimize yeni üye olan diğer meslektaşlarımız Okan Arslan, Şükrü Demircan, …
TKTD, kuruluşunun 50. yılı vesilesiyle Uluslararası Konferans Tercümanları Derneği (AIIC) Türkiye Bölgesi ile birlikte 20-21 Aralık 2019’da İTÜ Vakfı Maçka Sosyal Tesisleri’nde sektörün bütün paydaşlarıyla ortak sorunları ve sektörün geleceğini değerlendirdiği 50. Yıl Paydaş Konferansını düzenledi. İki günlük konferansa; sektörün …