Önerilerimiz
Bir konferans veya toplantıda sunulan çevirinin başarısı birçok etkene bağlıdır. En önemli etkenlerden biri paydaşların uyum içinde çalışması ve dayanışmasıdır. Çevirinin yapılması için ekipman kullanılması gerekiyorsa, bu ekipmanı sağlayan kiralama şirketlerinin standartlara uygun ekipman sunması, teknisyenlerinin eğitimli ve alanlarında uzman olması, konuşmacıların çeviri yapıldığının bilinciyle toplantı öncesinde ve sonrasında gerekli önlemleri alması, toplantıyı düzenleyenlerin sağlıklı bir çeviri için gerekli şartların yerine getirilebilmesi ve taleplerini iletebilmesi için çevirmenlerle ve ekipman kiralama şirketleriyle etkili bir iletişim içinde olması büyük önem taşır.
Teknik ekipman şirketleri, konuşmacılar ve toplantı sahipleri için hazırladığımız önerilerin faydalı olmasını umuyoruz. Soru ve önerileriniz için bize her zaman ulaşabilirsiniz.