04-05 Nisan 2019’da TKTD olarak Ankara’da bir dizi ziyaret, sunum ve toplantı gerçekleştirdik. İlk durağımız Hacettepe Üniversitesi’ydi. Yaklaşık 100 kadar mütercim-tercümanlık öğrencisiyle konferans çevirmenliği kariyerinde onları nelerin beklediğini konuştuk ve sunumun sonunda Hacettepe Üniversitesi Mütercim-Tercümanlık Ana Bilim Dalı Başkanı Mümtaz Kaya’dan teşekkür belgemizi büyük bir mutlulukla aldık.
Dışişleri Bakanlığı Tercüme Dairesi Başkanı Büyükelçi Vehbi Esgel Etensel’e yaptığımız ziyarette sektörümüzle ilgili sohbet etme imkanı bulduk.
Ardından Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu Başkanı Sayın Büyükelçi Christian Berger’i ziyaret ederek 50. yıl kitabımıza gösterdikleri destek ve sponsorlukları için teşekkür ettik.
İlk günün akşamında Ankara’daki üyelerimizle dernek çalışmalarımızdaki en güncel durumu paylaştığımız, 50. yıl kapsamında yapılacak işlerimizle ilgili fikir alış verişinde bulunduğumuz Üye Toplantımızı gerçekleştirdik.
Ankara’daki ikinci günümüzde Çankaya Üniversitesi’nde yaptığımız sunumda bu sefer Başkanımız Bahar Çotur ve Başkan Yardımcımız Elif Kütük’e Aday ve Yeterlik Kurulu (AYK) üyemiz Zeynep Şengel de eşlik ederek üyelik başvuru süreciyle ilgili soruları özel olarak yanıtladı. Yaklaşık 60 Mütercim-Tercümanlık öğrencisinin katıldığı sunumun ardından teşekkür plaketimizi Bölüm Başkanı Ertuğrul Koç’tan gururla aldık.
Ankara’daki son buluşmamızda Derneğe henüz üye olmamış meslektaşlarımızla bir araya geldik. Meslektaşlarımıza Derneğin çevirmenlerin hak ve sorumlulukları için yaptığı çalışmalardan, halihazırda uygulanan çalışma koşullarının kabul edilmesindeki rolünden bahsettik. Onların yaşadıkları güçlükleri dinleyip TKTD olarak hangi noktalarda çözüm ve fırsatlar sunabileceğimizi paylaştık.
Ankara’daki iki günümüzü bu kadar verimli ve keyifli hale getiren ve bizi yalnız bırakmayan herkese teşekkür ederiz.
