Our Members – Türkiye Konferans Tercümanları Derneği

İstanbulAnkaraAntalyaBelgiumFranceGermanyU.S.A.NetherlandsCanada Morocco Honorary

ABABAY Süheyla

A: Turkish B: German C: English

GSM: +90 532 252 8429

sababay@superonline.com

Senior Member

ALEMDAR Nigar

A: Turkish B: English

GSM: +90 554 314 8914 İŞ: +90 216 418 6604

nigaralemdar@gmail.com

Senior Member

ARTUNKAL Fatma

A: Turkish B: German C: English

GSM: +90 532 783 0043

fatmaartunkal@yahoo.com

Senior Member

ARZIK ERZURUMLU Özüm

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 731 4987

ozum@ozumarzik.com

ASLAN GÜRBÜZ Esin

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 620 0624

esinaslan@gmail.com

ATASOY Okşan

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 230 6596 +90 212 225 1964

atasoy@felek.org

AYAŞ Leyla

A: Turkish B: English C: French

GSM: +90 532 285 0185 İŞ: +90 216 418 6604

leylaayas@superonline.com

Senior Member

AZİZOĞLU Zeynep

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 447 2078

zazizoglu@gmail.com

BARBUR Karel

A: Turkish B: English

GSM: +90 538 650 95 95

kbarbur@gmail.com

BAŞER Bade

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 575 65 27

bade.bsr@gmail.com

BAYRAKTAR Zehra

A: Turkish B: German

GSM: +90 532 253 8296 İŞ: +90 533 293 5868

zehrabayraktar@yahoo.com

BECERMEN Burcu

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 782 8265

burcu@lexiconference.com

BEKDİK Zeynep

A: Turkish B: English C: German

GSM: +90 532 343 8809 +90 542 433 6261

İŞ: +90 212 249 5249 +90 212 249 5124

zbekdik@gmail.com

Senior Member

BEKTAŞ Ceren

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 206 1515

ceren@cerenbektas.com

BERİ Rana

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 272 9778

ranaberi@gmail.com

Senior Member

BOMBAR Ervil

A: Turkish B: English

GSM: +90 530 459 0869 İŞ: +90 212 263 5280

ervil.bombar@interasceviri.com

BOYSAN Bülent

A: Turkish B: French

GSM: +90 532 236 1331

kobalt94@hotmail.com

Senior Member

BUHARALI Dicle

A: Turkish B: English, French

GSM: +90 212 249 5249

adiclebuharali@hotmail.com

CEBE Deniz

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 359 5588

denizcebe@gmail.com

ÇAĞLAYANSU Hande

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 646 7384 İŞ: +90 212 249 5249

caglayansu_suer@yahoo.com

ÇELTEKLİ Figen

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 217 3707 İŞ: +90 216 418 6604

figensim@gmail.com

Senior Member

ÇOLAK Zeynep

A: Turkish B: English

GSM: +90 534 593 7319

zcolak@ikraorg.com

ÇOTUR Bahar

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 472 5636

b.cotur@aiic.net

DALGIÇ Nurhayat

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 650 3033

nurhayat@enterkon.com.tr

DANIŞMAN Michele

A: French C: English, Spanish

GSM: +90 532 234 8183

omdanisman@aol.com konsept@netone.com.tr

Senior Member

DELİORMAN ORTAÇ Emine

A: Turkish B: English

GSM: +90 536 342 8571

emineboun@yahoo.com

DEMİRER Tanyeli

A: Turkish B: English C: French

GSM: +90 532 614 6383

tan.demirer@gmail.com

DERİŞ OTTOMAN Nur

A: Turkish B: English, French

GSM: +90 533 695 2334 İŞ: +90 216 308 2946

nurderis@gmail.com

DİNO Ahusevi

A: Turkish B: English

GSM: +90 536 863 8362

ahusevi@yahoo.com

DİRİKER Ebru

A: Turkish B: English C: German

İŞ: +90 212 249 5249

diriker@isbank.net.tr, diriker@boun.edu.tr

DİŞBUDAK Belkıs

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 405 2530

belkisdisbudak@gmail.com

Senior Member

DÖLAY Belgin

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 215 2000 İŞ: +90 212 249 5249 +90 212 249 5124

belgindolay@tempoas.com

DUMAN Ogün

A: Turkish B: German C: English

GSM: +90 537 399 1061

ogunduman@yahoo.com

ERGİNDZAN Aylin

A: Russian B: Turkish

GSM: +90 532 276 6481

aylin_ergindzan@hotmail.com

Senior Member

ERİŞ Bahar

A: Turkish B: English

GSM:

bahareris@hotmail.com

ERLER Suna

A: Turkish B: English, French, German

GSM: +90 532 611 7458

sunaerler@gmail.com

Senior Member

EZBER Gökçen

A: Turkish B: English

GSM: +90 505 448 1868

gokcenezber@gmail.com

GÜLESER ODABAŞ Nilay

A: Turkish, German C: English

GSM: +90 532 425 2214

nilaygodabas@gmail.com

GÜNDOĞAR Cem Kaan

A: Turkish B: English

GSM: +90 505 889 9855

ck.gundogar@gmail.com

GÜNDÜZ Özge

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 490 4642

ozgekaiser@gmail.com

GÜNER Hande

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 249 5249

hguner@enterkon.com.tr

GÜRMAN ŞAHİNKAYA Ceylan

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 652 9373 İŞ: +90 216 334 9117

ceylangurman@yahoo.com

HAS BIYIKLI Bilge

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 466 3766

b.hasbiyikli@aiic.net hasbilge@gmail.com

HIRD Dinara

A: Russian B: English, Turkish

GSM: +90 532 638 3343

dinarahird@yahoo.com

İNAL YAKA Evin

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 422 0218 İŞ: +90 212 224 3862

evininal@gmail.com

İNAL Burcu

A: Turkish B: English, French

GSM: +90 532 471 2980

burcu.inal@gmail.com

İNAN İlhan

A: Turkish B: English

GSM: +90 536 700 0820

inanilha@boun.edu.tr

Senior Member

KAÇ Renata

A: Turkish B: English, French, German

GSM: +90 532 252 4271 İŞ: +90 216 418 6604

kacrenata@gmail.com

KALE Emrah

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 249 5249

emrahkale@yahoo.com

KARADENİZ Seha

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 356 7868 İŞ: +90 212 249 5249 +90 212 249 5124

karadenizseha@gmail.com

KAYA ALIEV Tarana

A: Russian B: Turkish

GSM: +90 532 387 4164

taranakaya@hotmail.com

KIRÇAL Zeynep

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 463 5252

zyanat@yahoo.com

KIVRAK Verda

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 200 0641 +90 542 433 6255 İŞ: +90 212 249 5249 +90 212 249 5124

verdak@gmail.com

KORAY SAKA Narin

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 790 1945

nkoray21@gmail.com

LATİFOĞLU DOĞAN Ahu

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 249 5249 +90 212 249 5124

ahu@enterkon.com.tr

LEPORI Daniela

A: Turkish B: Italian

GSM: +90 532 373 5321

danielalep@hotmail.com

MİNDEK Yasemen

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 549 4139 İŞ: +90 212 263 5280

yasemen.mindek@interasceviri.com eyasemengul@hotmail.com

OKAN ZAĞLI Seray

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 215 3012

sryokan@yahoo.com

OTTOMAN Ali

A: French B: English C: Turkish

GSM: +90 532 783 0041 +90 533 516 6402

simya@superonline.com

ÖNEN Mesut

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 261 1219

mesutonen@gmail.com

ÖZKAYA MARANGOZ Esra

A: Turkish B: English

GSM: +90 505 839 0879

esra.ozkaya@gmail.com

ÖZSOY KAYA Esra

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 293 5299

esra@enterkon.com.tr

PEHLİVAN Merve

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 669 46 46

mervetwentyfive@gmail.com

ROMAN OKTAR Melisa

A: Turkish B: English, French

GSM: +90 532 471 2983

roman_melisa@yahoo.com

SALMONA Güner

A: Turkish B: French, Italian

GSM: +90 533 723 5862

guner3333@gmail.com

Senior Member

SAMAGLISVILI Elena

A: Russian B: English C: Georgian

GSM: +90 535 662 5531

lenasamag@yahoo.com

Senior Member

SÜZER Kudret

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 251 5200

kudrets@gmail.com kudret@mida.com.tr

ŞAHİNBAŞ KÖKSAL Nazlı

A: Turkish B: English

TAHİR GÜRÇAĞLAR Şehnaz

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 249 5249

sehnaz@enterkon.com.tr sehnaz.tahir@boun.edu.tr

TEKİN Hande

A: Turkish B: English

GSM: +90 555 255 2286

handetekin04@gmail.com

TEPE Mine

A: Turkish B: English

GSM: +90 536 425 4562

minetepe.mt@gmail.com

UŞAKLIGİL Emine

A: French B: English C: Turkish

GSM: +90 532 257 4506

emineu@ibsresearch.com

Senior Member

ÜLKEROĞLU Selin

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 251 7589 +90 532 176 2083 İŞ: +90 212 224 3862

selinulkeroglu@gmail.com

ÜNLÜER BAGLIETO Ezgi

A: Turkish B: Italian C: French, English

GSM: +90 542 262 8174

ezgi.baglieto@gmail.com

VOLKAN MERCANGÖZ Nedime

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 592 0563

nedimemercangoz@gmail.com

YAZGAN Hakan

A: Turkish B: English

GSM: +90 546 541 4683 İŞ: +90 541 826 8024

drhakanyazgan@gmail.com

YILDIRIM Asuman

A: Turkish B: English

asuman_y@yahoo.com

YILMAZ Serra

A: Turkish, French B: Italian

GSM: +90 532 271 2777

serrafine@gmail.com

Senior Member

YILMAZ Ufuk

A: Turkish B: English

GSM: +90 546 919 3031

ufukyilmaznet@gmail.com

YÖRÜKOĞLU Nur

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 364 5539

nuryorukoglu@yahoo.com

AKÇAOĞLU Emre

A: Turkish B: English

GSM: +90 555 330 0311

emre.akcaoglu@yahoo.com

AKINCI CANDOĞAN Ayşe

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 815 0684 İŞ: +90 312 441 5970

aysecandogan@yahoo.com

ARSLAN Okan

A: Turkish B: English

GSM:+90 532 681 2666

okanforgood@gmail.com

AYAZ Gonca

A:Turkish B:English

GSM: +90 532 394 1205 İŞ: +90 312 466 6642

gonca.cetinkanat@gmail.com

BENSAN Kutlay

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 252 6280 İŞ: +90 312 468 3648

kutlay@lexiconference.com

BOYALAR PAZARCI Yeşim

A: Turkish B: English

İŞ: +90 312 459 8808

yesim.boyalar@eeas.europa.eu

DEMİRAKIN Işıl

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 681 9092

demirakini@yahoo.com

DEMİRCAN Şükrü

A: Turkish B: English

GSM: +90 530 562 96 51

demircansukru@gmail.com

DEMİRKOL Dilek

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 764 0023

demirkoldd@gmail.com

DİNLER Eray

A:Turkish B:English

GSM: +90 533 439 4231 İŞ: +90 312 999 4560

eray@virtusceviri.com

DOĞRUOĞLU Yelda

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 696 9832 İŞ: +90 312 466 6642

ydogruoglu@gmail.com

ERKUL AĞMAZ Ebru

A: Turkish B: English

GSM: +90 555 316 8996 İŞ: +90 312 400 0627

ebruerkul@gmail.com

GİRMEN Şule

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 507 03 96 İŞ: +90 312 442 89 97

asgirmen@gmail.com

GÖRÜCELİ Gökçen

A: Turkish B: English

GSM:

+90 530 943 33 59

gokcendemirtas@gmail.com

GÜNDOĞDU Elif

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 656 1054 İŞ: +90 312 441 5970

batmazelif@yahoo.com

KANIK Ebru

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 346 1292

ebrukanik@yahoo.com

KAPTAN Ergin

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 242 4179 İŞ: +90 312 999 4560

erginkaptan@gmail.com, ergin@virtusceviri.com

KARAMAHMUT Ali Can

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 204 0729

akaramahmut@gmail.com

KURT TOSUN Seda

A: Turkish B: English

GSM: +90 505 239 2064 İŞ: +90 312 400 0627

sdakurt@gmail.com

KÜTÜK Elif

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 610 7488

elifpan@yahoo.com

OKUR YAĞIZ Gamze

A: Turkish B: English

GSM: +90 554 802 6309 İŞ: +90 312 400 0627

okurgamze@gmail.com

ÖNAY Dilek

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 451 5556

dilekonay@yahoo.com

Senior Member

ÖZKAN Cankat

A: Turkish B: English

GSM: +90 538 546 6645

cnktozkan@gmail.com

ÖZSOY Hürriyet Gizem

A: Turkish B: English

GSM: +90 537 810 7353

gzmsckn@gmail.com

PEHLEVAN Gizem

A: Turkish B: English

GSM: +90 505 646 5443

gizempehlevan@gmail.com

RODOPLU Saliha

A: Turkish B: English

GSM: +90 506 646 7490

saliha.rodoplu@gmail.com

SEZGİ Pınar

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 727 5161

pinarsezgi73@yahoo.com

ŞANLI Mehmet Ali

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 397 6800 +90 542 889 9440

(Nisan-Ekim ayları arasında Ankara’da)

malisanli@yahoo.com

ŞENGEL Zeynep

A: Turkish B: English

GSM: +90 533 327 4021

zeynepulus@yahoo.com

TÜRKASLAN Seher

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 4971167 İŞ: +90 312 231 4419

smturkaslan@gmail.com

ÜNAL DEMİRCAN Aytaç

A: Turkish B: English

GSM:+90 532 382 9223

aytacunal@yahoo.com

YAYGIR Özgür

A: Turkish B: French

GSM: +90 533 269 7282

ozguryaygir@hotmail.com

YETKİN KAYHAN Deniz

A: Turkish, B: English

GSM: +90 506 405 7945

denizyetkin86@gmail.com

TUGAY KARACA Pınar

A: Turkish B: English

GSM: +90 532 354 0377

pinartugaykaraca@ttmail.com pinartugaykaraca@gmail.com

TEKİN ÖZSAKINÇ Sezin

A: Turkish B: English

Brüksel GSM: +90 533 661 9304

sezintekin@yahoo.com

VANNUS Aksel Can

A: Turkish B: English C: French

Brüksel GSM: +32 484 510734

akselvannus@yahoo.com

ATAM Sedef

A: Turkish B: English, French

Antibes GSM: +90 532 625 2750 +33 640798812

sedefatam@yahoo.com

SALVY Demet

A: Turkish B: English

GSM: +90 554 810 3733

demet-orhan@hotmail.com

SÜZER Kudret

A: Turkish B: English

İŞ: +90 212 251 5200

kudrets@gmail.com kudret@mida.com.tr

TOLLU Canan

A: Turkish, German B: English, French

Paris GSM: +33 148 583269 +33 607 626739

canan@wanadoo.fr

KIZILTAN SÜZER Nazan

A: Turkish B: English C: French

Strazburg GSM: +90 532 315 0709 İŞ: +90 212 249 5249 +90 212 249 5124

nazankiziltan@gmail.com

KÖPRÜCÜ RAUTH Ayşe Pınar

A: Turkish B: English

Berlin GSM: +90 535 470 3713

pinar_koprucu@yahoo.com

KAPTANER PEKYALÇIN Cansu

A: Turkish B: English

New York GSM: 13473098564 İŞ: 17184339195

cansukaptaner@gmail.com

SONE BLUM Didem

A: Turkish B: English

didemsone@gmail.com

BOSSCHER Lucy

A: English, Russian C: French

Lahey GSM: +31(0) 611 533323

Senior Member

ERDEM Eda

A: Turkish B: English

GSM: +90 539 935 2031 İŞ: +90 312 400 0627

eda.erdem1@gmail.com

KARAKUZU Eray

A: Turkish B: English C: French

Vancouver GSM: +1 604 720 4597 +90 535 791 3332

eraykarakuzu@gmail.com

BAHÇIVAN Ayşegül

A: Turkish B: English

Quebec GSM: +1 514 898 0779 +90 532 678 1861

aysegul.bahcivan@gmail.com

ALANAT KILIÇ Aslı

A: Turkish B: English, French

GSM: +971 50 177 4765 +90 506 205 3380

asli.alanat.kilic@gmail.com

AKAT Asaf Savaş
BARAN Meyzi
BETİL İbrahim
BULAK Lale
ERZİK Dilek
FERGUSON Kate
GER Nur
KENDER Ertem Betil
KESKİNEL Ayhan Ası
OKYAYUZ Şirin
PATERNOTTE Valery
SAMYEL İraid
SEZER Zühtü
TANRIVER Oya
ULAGAY Melek