18 Aralık 2021 tarihinde sadece Yönetim Kurulu üyelerinin TKTD ofisinde fiziksel olarak hazır bulunduğu, 40’a yakın üye ve aday adayımızın ise çevrim içi katıldığı üye toplantımızı yaptık. Toplantımızın başında aramıza yeni katılan üyelerimiz Hürriyet Gizem Özsoy ve Gizem Pehlevan üyelik …
KAMUOYUNU BİLGİLENDİRME AMAÇLIDIR 19 Ağustos 2021 18 Ağustos 2021’de Cumhurbaşkanlığı Sarayı’nda Etiyopya Başbakanı Abiy Ahmed ile düzenlenen ortak basın toplantısını konu alan pek çok haber ve sosyal medya paylaşımında çevirmenin Mustafa Kemal Atatürk’ün adını kasten aktarmadığı yazılmıştır. …
Türkiye Konferans Tercümanları Derneği olarak konferans çevirmenliğini lise ve üniversite öğrencilerine tanıtmak amacıyla ilk kez 2014’te düzenlediğimiz Meslekle Tanışma Günlerini (MTG) bu yıl 26-27 Aralık 2020’de yine Uluslararası Konferans Tercümanları Derneği AIIC’in Türkiye Bölgesi ve AIIC’in konferans çevirmenliği öğrencileri, yeni …
STK Platformu Ortak Basın Toplantımız Gerçekleşti 11 Ağustos 2020 tarihinde 16 STK Başkanı ve YK üyeleri ile bir sivil inisiyatifin temsilcilerinin basın mensupları ile bir araya geldiği ve 70’e yakın katılımcısı olan sanal basın toplantısı son derece etkileşimli geçti. …
Türkiye Konferans Tercümanları Derneği (TKTD) olarak uzaktan sözlü çeviri (USÇ) konusunda konferans çevirmenlerinin deneyim ve yaklaşımlarını anlamak için 5-12 Haziran 2020 tarihlerinde bir anket düzenledik. Anketi sosyal medya, dernek e-grubu ve dernek resmi hesabından gönderdiğimiz e-postalar ile meslektaşlarımıza duyurduk. 163 …